Logo

technische Texte Texte jeder Art  Website Texte Übersetzungen
Berichte für die Öffentlichkeit Reden und Präsentationen Festschriften und Chroniken
Ihr persönliches Buch meine Bücher Interessantes und Kurioses aus alten Büchern

impressum kontakt home

 
 

 

 

 

 

 

 

 


   


TECHNISCHE TEXTE

 

Sehr oft tritt das Problem auf, dass technische Sachverhalte einem fachspezifisch nur wenig vorgebildeten Interessentenkreis so nahegebracht werden müssen, dass er sieht, welchen Nutzen er daraus ganz konkret ziehen kann, und dass er die dazugehörigen Erklärungen nachvollziehen kann.

Durch meine akademische Ausbildung als Chemiker und praktische Erfahrungen als Anwendungsentwickler in der Industrie, habe ich für das präzise Erfassen physikalischer, chemischer und technischer Sachverhalte ausgezeichnete Voraussetzungen. Meine Fähigkeit, solche Sachverhalte in systematischer Weise leicht fasslich in Worten darzustellen, habe ich in einer Vielzahl von Projekten bewiesen.

Dabei ging es sowohl um die Darstellung des Nutzens von Produkten und Dienstleistungen für Kunden als auch um die leicht fassliche Erklärung von Hintergründen zur Motivation von Mitarbeitern im gewerblichen Bereich im Rahmen von Fortbildungsmaßnahmen.

Nach kurzem Studieren des für Sie wesentlichen Sachverhaltes, kann ich Ihnen in kürzester Zeit einen Text liefern, der die Aspekte Ihrer Technologie, auf die es ankommt, für Kunden leicht fasslich unter Betonung des spezifischen Nutzens knapp, systematisch und leicht verständlich darstellt.

Außerdem können Sie von mir Schulungsunterlagen für die Vermittlung der optimalen Anwendung ihrer Produkte für Ihre Abnehmer oder auch Fortbildungshilfen für Ihre eigenen Mitarbeiter anfertigen lassen.

Sind Informationen zu beschaffen, die dann in leicht verständliche Form zu bringen sind, so bin ich natürlich auch bereit, die Recherche zu übernehmen, sei es im Internet, durch Fernleihe von Bibliotheken oder persönlich in Archiven.

Ein Beispiel (Umschlagseiten weggelassen) für eine solche Arbeit ist der Projektbericht über das Biomasse-Heizkraftwerk der Futtertrocknung Ruderatshofen. Hier stammen sowohl Text als auch Layout von mir. Dieser Bericht wurde im Auftrag von Gammel Engineering verfasst.

 

 


 
 
 
   
© 2009 by Dr. Peter Wöllauer • info@schnelle-feder.de